Datenschutzerklärung
Stand: August 2026
1. Verantwortliche Stelle
Lebenstraum Schweiz GmbH
Olga Geisler
Ebligen 37, 3855 Brienz, Schweiz
E-Mail: kontakt@lebenstraum-schweiz.ch
Telefon: +41 78 335 37 38
2. Grundsätze
Wir behandeln Ihre Personendaten vertraulich und in Übereinstimmung mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie – soweit anwendbar – mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Wir erheben nur jene Daten, die wir für die Vermittlung und Begleitung von Pflegefachkräften benötigen.
3. Erhobene Daten
- Kontaktangaben (Name, E-Mail, Telefonnummer, Land)
- Berufliche Angaben (Qualifikation, Berufserfahrung, Sprachkenntnisse)
- Unterlagen, die Sie uns für eine Bewerbung übermitteln (Lebenslauf, Diplome, Anerkennungen)
- Technische Logdaten beim Besuch der Website (IP-Adresse, Browser, Zeitpunkt)
4. Zweck der Bearbeitung
- Persönliche Beratung und Kontaktaufnahme
- Bewerbungsprozess bei geprüften Arbeitgebern in der Schweiz
- Begleitung bei Anerkennung, Bewilligung und Umzug
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten
5. Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer Daten an potenzielle Arbeitgeber, Behörden oder Anerkennungsstellen erfolgt ausschliesslich mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung und nur im Rahmen des konkreten Vermittlungsprozesses.
6. Hosting und technische Dienstleister
Diese Website wird auf europäischer Infrastruktur betrieben. Technische Logs werden zur Betriebssicherheit kurzfristig gespeichert und nicht für Marketingzwecke ausgewertet.
7. Cookies
Wir setzen standardmässig nur technisch notwendige Cookies ein, die für die Funktion der Website erforderlich sind. Weitere Kategorien (Komfort, Statistik, Marketing) verwenden wir ausschliesslich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unten in den granularen Einstellungen erteilen oder widerrufen.
Ihre Cookie-Auswahl
Passen Sie jederzeit an, welche Kategorien wir verwenden dürfen. Änderungen werden sofort wirksam.
Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unerlässlich (z. B. Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen). Ohne sie funktioniert die Seite nicht zuverlässig.
Speichern Ihre Sprachwahl und persönliche Einstellungen, damit die Seite beim nächsten Besuch in Ihrer bevorzugten Form erscheint.
Anonyme Reichweitenmessung, damit wir verstehen, welche Inhalte hilfreich sind und wo wir uns verbessern können.
Werden nur eingesetzt, falls wir externe Inhalte oder Kampagnen einbinden. Derzeit nicht aktiv.
8. Aufbewahrung
Wir bewahren Ihre Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
9. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit widerrufen. Bitte richten Sie entsprechende Anfragen an die oben genannte Kontaktadresse.
10. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen und unserer Tätigkeit anzupassen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.